"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly