"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • আপনি কিভাবে বিরোধ মোকাবেলা করেন? - How do you handle conflict?
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?