"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাল থাকবেন। - Stay healthy.
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • যদি আপনি চান। - If you do care.