"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by