"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea