"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?