"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?