"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!