"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!