"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • অনুগ্রহ করে বলবেন আমেরিকান এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটা কোথায়? - Excuse me, where is the American Airlines check-in desk?
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.