"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal