"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ। এখনকার মতো রাখি - Thanks for calling. Bye for now
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?