"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing