"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • তাদের যাওয়ার সময় সময় প্রায় হয়ে গিয়েছিল। - They were about to leave.
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go