"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে। - I’ve to invest time to learn English.
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk