"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি? আমাকে আরো বলো এটা সম্পর্কে! - Really? Tell me more about it!
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য - Thank you all very much for coming today