"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message