"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder