"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all
শিক্ষা জীবনের প্রস্তুতি নয়, শিক্ষাটাই জীবন - জন ডিউই, মার্কিন দার্শনিক
The most important thing a father can do for his children is to love their mother. - Theodore M. Hesburgh
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try