ত্যাগ   /বিশেষ্য পদ/ বর্জন, পরিহার, ছাড়া; স্বার্থ. বিসর্জন; নিক্ষেপ; বৈরাগ্য, নিরাসক্তি। /ত্যাজ্‌+অ/।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • আপনার জন্মদিন ভুলে যাওয়ার জন্য আমি দুঃখিত - I'm so sorry for forgetting your birthday
  • কিছু মানুষ রাজনীতিকে সেবা মনে করে, আর কিছু মানুষ এটিকে সুযোগ মনে করে - Some see politics as a service; others treat it as an opportunity
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now