"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • এমন একটা জিনিস আমি সব সময় চেয়েছি - It's something I've always wanted!
  • আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?