"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন - Turn right on 112th
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.