"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটি বিগ ম্যাক (খাবারের নাম) এবং একটি ছোট কোক নিব - I'll take a Big Mac and a small coke
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • কোনক্রমেই না - By no means
  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.