"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসাধারণ! - Smashing!
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds