"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • তুমি এত দীর্ঘ সময় কোথায় ছিলে ? - Where have you been such a long time ?