"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic