"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought