"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word