"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • জি, এখানের জন্য - For here please
  • চুলোয় যাক! - Hang it!