Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রকৃতির কাছাকাছি থাকলে মন আর শরীর, দুটোই ভালো থাকে - Staying close to nature keeps both the mind and body well
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • রাজনীতির মাঠে বন্ধুত্ব অনেক সময় কৌশলের অংশ হয়ে যায় - In the arena of politics, friendships often turn into strategies
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.