পাশাপাশি   ১. /ক্রিয়া বিশেষণ পদ/ পরস্পরের পাশে কাছাকাছি বা একত্র হইয়া। ২. /বিশেষণ পদ/ কাছাকাছি, সংলগ্ন, সন্নিহিত, পাশে অবন্থিত পাশাপাশি ছাদ.।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • আপনি যদি শান্তি চান, তাহলে ব্যস্ত এলাকাগুলো এড়িয়ে চলুন - If you seek peace, avoid the busy areas
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • ক্ষমতার লোভ মানুষকে কখন যে অন্ধ করে তোলে, বোঝা মুশকিল - The lust for power blinds people in ways that are hard to comprehend