নেওয়া   ১. /ক্রিয়া পদ/ গ্রহণ করা। ২. /বিশেষ্য পদ/ ঐ একই অর্থে। এই ধাতু রূপটি চলিত ভাষাতেই সমধিক প্রযুক্ত হয়; সাধু ভাষায় নিয়ে লইয়া., নিলাম লইলাম. ইত্যাদি রূপ ব্যবহৃত হয়ে থাকে.।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?