Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
