খোলাখুলি   ১. /বিশেষণ পদ/ অকপট, স্পষ্ট। ২. /ক্রিয়া বিশেষণ পদ/ স্পষ্টভাবে, অকপটে। প্রাণমন খোলা, মনপ্রাণ খোলা - অকপটে অন্তরের ভাব খোলা বা প্রকাশ করা। মুখ খোলা - /ক্রিয়া পদ/ বলিতে আরম্ভ করা।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • আপনার কি মনে হয় এই পণ্যটি টেকসই? - Do you think this product is durable?
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?
  • আপনি কি গত ছয় মাসের আমার অ্যাকাউন্টের স্টেটমেন্ট পেতে পারি? - Can I get a statement of my account for the last six months?
  • বন্যা থেকে আশ্রয় নেওয়ার জন্য কি কোনো নিরাপদ জায়গা আছে? - Is there a safe place to take shelter from the flood?
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock