"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • আর কিছু? - Anything else?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you