"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job