"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • আপনার সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিন। - You’ve to lend your hand.
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...