"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি? - So what?
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.