"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw
  • চলো এ সম্পর্কে আলোচনা করি - Let’s discuss about this
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • আপনি কোথায় ইন্টার্নশিপ করেছেন? - Did you do any internships?
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • পরে আসবো - BBL: Be back later