"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad