"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • বাম দিকে যাবেন ম্যাকডোনাল্ড অতিক্রম করার পর - Turn left after you pass McDonalds
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better