"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books