"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way