"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!