"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!