"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured