"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?