"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • আপনার দয়া - So kind of you!
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?