"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food