Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
